Comment apprendre l’anglais pour voyager : Mes différentes astuces

Comment apprendre l’anglais pour voyager? Voici mes différentes astuces pour apprendre l’anglais, en voyage ou à la maison, qui vous permettront d’avoir un anglais suffisant pour voyager autour du monde. 

Pourquoi apprendre l’anglais pour voyager? 

Savoir parler et comprendre l’anglais n’est pas une obligation pour voyager. Si vous me suivez un peu dans mes aventures, vous savez que dans certains pays, comme en Chine, j’ai eu beaucoup de mal à communiquer. Même si je parle anglais, il est si peu compris et parlé dans les régions que j’ai visitées, comme lors de mon voyage sur la Route de la soie,  que j’ai dû développer des techniques pour me faire comprendre. J’en parle d’ailleurs dans mon article sur les enjeux de communication en Chine.

Donc, oui il est possible de voyager sans maîtriser la langue du pays et l’anglais. Cependant, je ne vous cacherai pas que de pouvoir parler et comprendre, ne serait-ce qu’un peu la langue de Shakespeare, rendra votre séjour plus agréable et pourra vous aider à gérer les petites ou grosses galères de voyage.

L’anglais est l’une des langues les plus parlées dans le monde, mais c’est surtout une langue d’usage internationale. C’est celle qui est souvent apprise comme langue seconde et utilisée pour communiquer avec des gens provenant de différents horizons. Pour avoir voyagé beaucoup et pour connaître sa portée, je dirais que si vous aviez une langue à apprendre, allez-y avec l’anglais. Je mentirais si je disais que je maîtrise bien l’anglais, je me considère de niveau intermédiaire. Je manque clairement de fluidité et je stress quand on m’aborde en anglais. Je n’arrive toujours pas à écouter des films sans ses sous-titres anglais, ni lire un livre complet. Par contre, mon niveau est correct et suffisant pour me permettre de me débrouiller très bien en voyage et d’interagir avec les locaux et les voyageurs de partout à travers le monde qui échangent dans cette langue. Je réussis donc à gérer assez bien mon quotidien de voyage et d’échanger avec des gens.

Voici quelques raisons, basées sur mon expérience à voyager depuis plusieurs années, pour lesquelles je considère qu’apprendre un minimum d’anglais pour voyager est quand même une bonne idée.

• Pour répondre aux questions des douaniers et pouvoir se débrouiller à l’aéroport. Cette étape du voyage peut être stressante pour de nombreux voyageurs, davantage lorsque notre niveau d’anglais est insuffisant pour pouvoir comprendre et répondre correctement aux questions des douaniers ou pour avoir les bonnes indications sur nos vols. J’ai eu à quelques reprises des problèmes avec mes bagages qui n’avaient pas suivi ou avec mes vols qui ont nécessité des changements. J’étais donc bien heureuse de pouvoir comprendre les informations et d’être en mesure de m’exprimer pour régler ces problèmes logistiques.

• Pour commander ses repas au restaurant, acheter ses titres de transport, faire son enregistrement à l’hôtel, louer une voiture, etc. Bref, les petits trucs du quotidien en voyage. Il n’est pas obligatoire de parler la langue parfaitement, mais cela aide grandement à avoir ce que l’on veut quand on sait s’exprimer. En Chine, il m’est arrivé à quelques reprises de ne pas trop savoir ce que je commandais et recevais dans mon assiette.

• Pour demander des indications. Faire des sons et des gestes suffisent parfois à se faire comprendre, mais pouvoir poser sa question et se faire expliquer des indications clairement dans une langue qu’on peut comprendre facilite énormément et évite bien souvent de tourner en rond quand on cherche un endroit précis.

• Pour échanger avec les autres voyageurs ou des locaux qui parlent également l’anglais. Surtout si on voyage en solo, on peut parfois ressentir de la solitude et avoir besoin de discuter avec des gens. Plus que simplement les quelques mots pour commander son plat de nouilles au restaurant! Maîtriser l’anglais permet de créer des relations avec les gens, se faire des amis, car comme je disais, l’anglais est la langue commune des voyageurs et celle utilisée dans le tourisme également.

• Pour apprécier les visites guidées ou comprendre les panneaux explicatifs dans les musées. Rares sont les visites qui se font en français dans les différents pays du monde. Si vous participez à une activité ou un tour organisé lors de vos voyages, il est fort probable que le guide vous parlera en anglais. De plus, dans la plupart des musées, il y a souvent une traduction anglaise de la langue locale. Comprendre vous permettra d’apprécier davantage votre visite.

• Pour diminuer son stress dans certaines situations, surtout lorsque notre sécurité est en jeu.  Rien de pire que de savoir qu’il se passe ou se dit quelque chose d’important autour de nous, sans toutefois pouvoir comprendre de quoi il est question et comment on doit agir.

• Pour trouver un emploi. Je suis partie à deux reprises pour travailler dans un pays ou une région anglophone, lorsque je me suis installée à Dublin en Irlande et dans l’Ouest canadien pour faire la cueillette de petits fruits. Même si c’est justement l’objectif de base de s’installer dans le pays pour apprendre et perfectionner la langue, il est pratique de connaître un minimum d’anglais avant son arrivée. J’ai eu vraiment du mal les deux fois, car mon niveau à l’époque était très de base. Avoir passé une entrevue en anglais ne fait certainement pas partie de mes plus belles expériences à vie!

Comment apprendre l’anglais pour voyager en 5 astuces

Voici quelques astuces pour apprendre l’anglais pour voyager. Certaines nécessitent un faible investissement financier, peuvent se pratiquer directement de la maison et à son rythme, alors que d’autres se font en voyage et permettent une plus grande intégration dans un milieu anglophone. Plusieurs de ces techniques m’ont permis d’atteindre un niveau de maîtrise correct de la langue anglaise. Comme j’ai encore du travail pour être fluide et être complètement à l’aise, j’utilise encore certaines d’entre elles assez régulièrement.

Prendre des cours d’anglais (privé ou en groupe)

Prendre des cours, que ce soit en privé ou en groupe, est l’une des techniques les plus traditionnelles d’apprentissage d’une langue. Même si comme la plupart d’entre vous j’avais eu des cours d’anglais pendant mon cursus scolaire, je me souviens très bien de mon piète niveau de maîtrise de la langue lorsque je suis partie en voyage les premières fois. J’avais une base, mais c’était très loin d’être suffisant. Prendre des cours est un investissement en temps et en argent. Il y a également bien souvent la contrainte d’un horaire pré-établi. Mais cette technique demeure une excellente manière d’apprendre une langue.

Plusieurs écoles de langues existent partout à travers la planète. Faites une petite recherche google pour votre ville et vous verrez que l’offre est sûrement importante.  Les écoles offrent habituellement des cours de différents niveaux et répondant à des besoins spécifiques. Il se pourrait bien qu’on vous demande de passer un test pour connaître votre niveau avant de vous inscrire à une formation. Je n’ai jamais pris de cours d’anglais après mon cursus scolaire, mais je l’ai fait pour l’espagnol, en groupe et en privé chez une dame. Si vous avez les moyens financiers, prendre des cours privés est un bon investissement. J’ai évolué beaucoup plus rapidement de cette manière et les leçons et exercices étaient adaptés à mon rythme d’apprentissage. Si vous êtes en voyage, vous pouvez aussi vous inscrire à une école de langue locale. Je l’ai fait pour l’espagnol à Antigua au Guatemala et ce fut une expérience vraiment géniale.

Sachez qu’il y a également la possibilité de prendre des cours privés tout en restant dans le confort de votre foyer. C’est une solution super pratique pour éviter de perdre du temps dans les déplacements et pour avoir plus de lassitude pour l’horaire. Vous pouvez utiliser Preply, une plateforme qui met en relation des professeurs en différentes langues et des étudiants. Vous pouvez choisir votre professeur et avoir des leçons en ligne avec elle ou lui. Une belle manière d’apprendre une langue, tout en restant à la maison. D’ailleurs, ils ont également un article super complet sur leur blog concernant les méthodes pour apprendre l’anglais. 

Participer à un séjour linguistique 

Participer à un séjour linguistique est l’expérience ultime et idéale pour apprendre une langue. C’est une totale immersion dans un pays étranger, avec sa langue et sa culture. En vivant et en étudiant dans un environnement culturel différent, il est possible de pratiquer la langue dans toutes les situations de la vie quotidienne. C’est, je crois, la manière la plus efficace d’apprendre l’anglais. L’investissement financier est beaucoup plus grand que les autres techniques, mais l’expérience semble vraiment plus enrichissante.

Il existe néanmoins une manière de pouvoir rendre plus accessible ce genre de projet, c’est-à-dire en travaillant dans le pays dans lequel on étudie. Certaines entreprises spécialisées en séjours linguistiques, proposent aux étudiants l’accès à un travail sur place, pendant et/ou après les semaines de formation. Cette formule est offerte dans des pays comme l’Angleterre, en Nouvelle-Zélande, en Australie et également au Canada, pour ceux qui voudraient venir étudier dans mon beau pays. 

S’abonner à des logiciels en ligne ou des applications 

Apprendre une langue via des applications ou en ligne est l’une des manières les plus flexibles et abordables de le faire. Il faut par contre savoir faire preuve de rigueur et avoir beaucoup de motivation si l’on veut apprendre de cette manière. Je me suis inscrite à deux reprises à  Babbel, l’un des meilleurs sur le marché. Pour un prix très abordable, j’ai eu accès à des leçons (anglais et espagnol pour ma part) et des exercices écrits et oraux pendant toute une année. Je pouvais autant appendre en ligne sur mon laptop ou via une application mobile lorsque je n’étais pas connectée. J’aime beaucoup leur formule d’apprentissage et je prenais un plaisir à tous les jours à faire mes leçons. C’est une manière d’apprendre qui est très ludique je trouve. Il y a aussi l’application Duolingo qui est gratuite, mais je ne l’ai pas testée pour mon propre apprentissage. Mais je vois ma mère l’utiliser depuis 2 ans pour le plaisir. Je trouve que c’est correct, mais ça semble moins efficace que Babbel qui est mieux conçu pour apprendre et évoluer. Un petit investissement qui vaut la peine à mon avis.

Apprendre via une application est une technique d’apprentissage que j’aime beaucoup et qui me permet de pratiquer l’anglais au moment qui me convient. J’avais une motivation de fer les premiers mois de mon abonnement, mais avec mes multiples qui ont suivi, je l’ai mis de côté malheureusement. C’est vraiment une technique super qui permet de bien progresser, mais il faut savoir garder la motivation. Il manque peut-être un peu l’aspect conversation, mais rien n’empêche que cette technique soit complémentaire à une autre.

Intégrer l’anglais à certains aspects de notre quotidien 

Afin de pratiquer au quotidien, il suffit parfois de faire tout simplement quelques petites modifications à nos habitudes. Par exemple, écouter des films ou des séries en anglais plutôt qu’en français. Je le fais de temps en temps, mais j’ai encore besoin des sous-titres en anglais. Cela permet de se faire l’oreille peu à peu et d’apprendre de nouveaux mots et de nouvelles expressions. Dans la voiture, vous pouvez également mettre la radio sur une station anglophone, lire les journaux en anglais et changer la langue de vos logiciels de votre ordinateur. Bref, ces petits changements à vos habitudes vous aideront dans votre processus d’apprentissage. Toutes les manières sont bonnes sont pratiquer une langue.

Faire une immersion complète dans un pays anglophone 

Si vous voulez apprendre l’anglais tout en voyageant, mais sans passer par un séjour linguistique, vous pouvez aussi envisager une immersion complète. Choisissez une destination dont la langue première est l’anglais et envolez-vous pour quelques semaines, voir quelques mois, pour apprendre et pratiquer votre anglais. Comme vous serez constamment entouré par des anglophones et que vous devrez communiquer entièrement dans cette langue, vous verrez que votre niveau évoluera assez rapidement. Essayez de créer le plus possible des opportunités pour pratiquer votre anglais.

Il y a les visas vacances-travail (pour les moins de 35 ou 30 ans selon le pays) qui permettre de travailler tout en voyageant. J’ai testé cela en Irlande il y a quelques années. Mais j’ai fait l’erreur d’habiter seulement avec des francophones, donc je parlais davantage le français que l’anglais. Mais si l’objectif est vraiment d’apprendre la langue, faites tout ce qui est en votre pouvoir pour maximiser vos chances de l’apprendre. Cette technique permet de voyager tout en apprenant l’anglais, mais idéalement, essayez de partir avec une base pour apprécier davantage votre expérience. Si vous êtes étudiants, vous pouvez aussi envisager de faire une session ou une année dans une université anglophone. Pour ma part, je crois que j’aurais été trop stressée de faire mes études dans une autre langue, mais c’est quelque chose qui se fait souvent. Sinon, vous pouvez aussi offrir des heures de travail en échange du gîte et du couvert sur des sites tels que Workaway. Vous serez en contact avec les locaux et ainsi vous évoluerez dans un milieu anglophone tout en pouvant voyager longtemps sans vous ruiner.

C’était donc mes quelques astuces pour vous aider à savoir comment apprendre l’anglais pour voyager. L’apprentissage d’une langue se fait petit à petit et le fait de voyager beaucoup me permet aussi de devenir encore meilleure avec le temps.  « Practice makes perfect » comme je l’ai si bien appris dans mon cours sur Babbel! 🙂 Si vous mettez de l’effort en utilisant certaines de ces techniques et si vous avez la volonté nécessaire pour apprendre, vous maîtriserez suffisamment bien l’anglais pour vous débrouiller en voyage et bénéficierez des avantages que ça peut apporter de parler la langue de Shakespeare. Et vous, quels sont vos techniques préférées d’apprentissage de l’anglais et avez-vous d’autres astuces à ajouter?

** N’oubliez-pas de partir assuré. J’ai un dossier complet sur les assurances voyage ici-même où j’y suggère de bonnes compagnies et où vous y trouverez même des rabais aux lecteurs du blog.

Vous êtes sur Pinterest? Vous pouvez ajouter les épingles de cet article Comment apprendre l’anglais pour voyager : Mes différentes astuces.

*Cet article a été rendu possible grâce à des collaborations, cependant tous les propos et les expériences demeurent les miennes. La plupart des photos sont les miennes, mais certaines libres de droit ont été prises sur Shutterstock pour compléter l’article comme celle-ci du séjour linguistique.

Votre courriel*

Votre prénom

Votre courriel sera utilisé uniquement pour vous envoyer mes infolettres. Vous pourrez à tout moment utiliser le lien de désabonnement intégré dans ces dernières.

J'accepte la politique de confidentialité